這是在厄瓜多23天以來,美國人最常說的一句話

通常都是在被搶劫
(一個同學在買了新相機的當天,相機就被搶走)
(另一個同學在寄宿家庭門口被搶走ipod)

或者是丟了東西
(一個同學把心愛的外套忘在臭咪摸的公車上,然後開始爆哭)

或者是壓力太大而爆哭
(一個同學在看足球賽的當兒衝去廁所哭泣,說她受夠了這邊的一切)
(另一個同學因為怕高也爆哭)

就會出現這句話: i am so mad at myself

從這句話出現的頻率來看
大家應該可以得知,我在這邊的生活也不是百分百的這麼愜意的

這地方除了治安有點差以外,壓力也蠻大的

總而言之,今天我也有點對自己生氣了

最近上課越來越難,我愈加的跟不上
(美國人還是游刃有餘)<---我們到底為什麼會被分在同一班呀!!
ans:因為你們都拿扶輪社獎學金

老師不管是講課或是交代功課,
我都只能憑直覺去猜

聽不懂呀!!

課程對我來說真的太難了(嘆)

席拉今天誤會我了

她覺得我常常漫不經心的,漏聽很多東西
或者常常會晃神,看起來很狀況外
她覺得我不專心,所以才會聽不懂

天曉得我才不是晃神,我是真的聽不懂嘛

我跟她講說我沒有分心,我超專心的
我只是有太多單字都真的聽不懂

結果席拉說;「那你遇到聽不懂的字就要問阿!」

(可是席拉你一定不知道我聽不懂的頻率有多高
    我要是真的一直問,整堂課就真的不必上了)

總之,今天我對自己有點生氣

但我內心深處卻知道
能夠擁有像今天這樣的煩惱與挫折
其實都是奢侈的      <----正面思考王

```````````````````````````
到底要怎麼樣快速進步呢?
(快速搔頭)

```````````````````
不過我很自豪於我在這邊都沒有像一些美國同學一樣
擺臭臉、鬧彆扭或者爆哭

(要是這樣也未免太囧)  <---其實是面子問題

拜託!美國人s你們還有一整群人可以說英文耶!
誰來跟我說中文呀!<---我是愛計較的曾欣恩 哈哈
-------------------
週末要跟同學一起去印第安市集
三天兩夜

抱怨完了
希望下個禮拜我的西文可以神奇的大猛進

創作者介紹
創作者 ---Trivial Pursuit--- 的頭像
singn

---Trivial Pursuit---

singn 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣( 18 )